all of a sudden câu

• If all of a sudden they were left to fend for themselves like animals.
  Nếu tất cả họ bị bỏ mặc tự xoay sở như súc vật.
• All of a sudden he's worried about some mutt.
  Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang.
• He came in late one more time and all of a sudden he
  Lần nào anh ta cũng đến muộn và rồi đột nhiên anh ta
• Why are you so interested in the campaign all of a sudden?
  Sao tự nhiên anh lại quan tâm đến vụ tranh cử này thế?
• You and Rachel seem very friendly, all of a sudden.
  Cậu và Rachel trông rất thân thiện, khá bất ngờ đấy.
• All the crime-fighting you've been doing, and all of a sudden you take time out to come visit little old me.
  Cậu bận chống tội phạm như vậy mà lại bỏ thời gian
• And all of a sudden, it was like I wasn't trapped anymore.
  Và bỗng nhiên anh cảm thấy như mình không mắc kẹt nữa.
• All of a sudden, life divided into two groups.
  Một cách bất ngờ, sự sống được chia thành hai nhóm.
• PHOEBE: And all of a sudden, his hands weren't the problem anymore.
  Rồi đột nhiên tay hắn ta không còn là vấn đề nữa.
• Gosh, all of a sudden, All these random, Violent murders.
  Đột nhiên, tất cả các án mạng ngẫu nhiên, bạo lực.
• And then all of a sudden this dude out of nowhere just gets whacked by this falling sign.
  Có một gã nào đó Bị một tấm bảng hiệu rơi trúng.
• But now, all of a sudden, they start paying back their creditors.
  Nhưng giờ, bất thình lình chúng bắt đầu trả được nợ.
• Is it just me or it just get real bright in there all of a sudden?
  Có phải bỗng nhiên mọi thứ trong đó sáng bùng lên không?
• And then all of a sudden, your mom pops into your head.
  Và rồi đột nhiên, mẹ tớ xuất hiện trong đầu tớ.
• Then all of a sudden it became crystal clear to me.
  Rồi tất cả trở nên thật rõ ràng trước mắt tôi.
• What are you, Daniel Day-Lewis all of a sudden? Come on, man!
  Anh cho rằng chúng ta bất ngờ trở thành Daniel Day-Lewis chắc?
• You know what's happened to me all of a sudden?
  Cô có biết đột nhiên có chuyện gì xảy ra với tôi không?
• I was standing around, scared stiff, and all of a sudden, the lights went out.
  Tôi đang đứng đây, lo sốt vó, rồi tự dưng đèn tắt hết.
• Those very ones, the ones that are missing all of a sudden.
  Chính là nó, thứ bỗng dưng biết mất một cách đột ngột.
• All of a sudden, one week, nobody had anything down there anymore.
  Bất ngờ chỉ một tuần thôi. Không ai còn gì ở dưới đó.